SeaDoo GSI Betriebsanleitung

Stöbern Sie online oder laden Sie Betriebsanleitung nach Motor SeaDoo GSI herunter. SeaDoo GSI Operating instructions Benutzerhandbuch

  • Herunterladen
  • Zu meinen Handbüchern hinzufügen
  • Drucken
  • Seite
    / 105
  • Inhaltsverzeichnis
  • LESEZEICHEN
  • Bewertet. / 5. Basierend auf Kundenbewertungen

Inhaltsverzeichnis

Seite 1

www.SeaDooManuals.net

Seite 2 - Warnings Labels

8LIST OF DISTRIBUTORS _________________________NORTH AMERICAIf your SEA-DOO requires warranty service, you must take it to any authorizedSEA-DOO deale

Seite 3

98SI* METRIC INFORMATION _____________________* The international system of units abbreviates SI in all languages.➀ To obtain the reverse sequence, di

Seite 4

99OTHER PUBLICATIONSAVAILABLE______________________________________PUBLICATION P/NShop Manual219 100 048Sea-Doo Racing Handbook219 000 060Specificatio

Seite 5

100Please verify with your selling dealer to ensure your SEA-DOO watercrafthas been registered with Bombardier.WATERCRAFT MODEL No. __________________

Seite 6 - Shop Manual

CHANGE OF ADDRESS__________________________If your address has changed, be sure to fill out and mail the card provided on thispage.Such notification i

Seite 7

BOMBARDIER INC.SEA-DOO WARRANTYVALCOURT, QUEBECCANADA J0E 2L0STAMP✁smo9701a.bk : smo9701c.fm5 Page 102 Monday, November 3, 1997 9:54 AMwww.SeaDooMa

Seite 8

®*TRADEMARKS OF BOMBARDIER INC.© 1996 BOMBARDIER INC. ALL RIGHTS RESERVEDLITHO'D IN CANADAwww.SeaDooManuals.net

Seite 9

9THE 1997 BOMBARDIER WATERCRAFTLIMITED WARRANTY (NORTH AMERICA) _______1) WARRANTY COVERAGE PERIODBOMBARDIER INC. ("Bombardier"), as manufac

Seite 10 - NORTH AMERICA

105) LIMITATIONS OF LIABILITYThis warranty gives you specific rights, and you may also have other legal rightswhich may vary from state to state, or p

Seite 11 - Operator's Guide

11REGISTRATION NUMBERLOCATION_______________________________________All personal watercraft are required by federal law to be registered and legallynu

Seite 12

12HX MODEL1. Registration number locationGS SERIES1. Registration number locationF05L02L1F06A0BL1smo9701a.bk : smo9701b.fm5 Page 12 Monday, November

Seite 13 - REGISTRATION NUMBER

13GTI/GTX MODELS1. Registration number locationXP MODEL1. Registration number locationF07A08L1F08A01L1smo9701a.bk : smo9701b.fm5 Page 13 Monday, Nov

Seite 14 - GS SERIES

14LOCATION OF THEIMPORTANT LABELS____________________________Please read the following labels carefully before operating this watercraft.SP SERIESGTS

Seite 15 - XP MODEL

15HX MODELSP MODELSPX MODELF05L03L21534Meeting head on:KEEP RIGHT.Passing: Give rightof way to other boatand KEEP CLEAR.Crossing: GIVERIGHT OF WAY tob

Seite 16 - LOCATION OF THE

16HX MODELGTS MODELF01L04L1Meeting head on:KEEP RIGHT.Passing: Give rightof way to other boatand KEEP CLEAR.REMEMBER THESE RULES OF THE ROADWARNINGRea

Seite 17 - SPX MODEL

17SPX MODELWARNINGNOT A GRAB HANDLEUSE REVERSE ONLY AT VERY LOW SPEEDREVERSE12F02L2GY6F01L83Y8- CAUTIONUSE ONLY BOMBARDIER ROTAX SYNTHETICTWO-STROKE O

Seite 18 - GTS MODEL

◆ SAFETY WARNINGDisregarding any of the safety precautions and instructions contained inthis Operator’s Guide, the Safety Handbook and on Warnings Lab

Seite 19

18TYPICAL — GS MODELF06A09L43321657smo9701a.bk : smo9701b.fm5 Page 18 Monday, November 3, 1997 9:54 AMwww.SeaDooManuals.net

Seite 20 - TYPICAL — GS MODEL

19TYPICAL — GTI/GTX MODELSF07A06L219756smo9701a.bk : smo9701b.fm5 Page 19 Monday, November 3, 1997 9:54 AMwww.SeaDooManuals.net

Seite 21 - TYPICAL — GTI/GTX MODELS

20TYPICAL — XP MODELTYPICALF08L03L610718F02L2DY1"THIS BOAT IS NOT REQUIRED TO COMPLY WITH THEFOLLOWING U.S. COAST GUARD SAFETY STANDARDSIN EFFECT

Seite 22 - TYPICAL — XP MODEL

21TYPICALTYPICALTYPICALTYPICALTYPICALTYPICALMeeting head on:KEEP RIGHT.Passing: Give rightof way to other boatand KEEP CLEAR.Crossing: GIVERIGHT OF WA

Seite 23 - TO CLOSE / POUR FERMER

22TYPICALTYPICALF07L01L9Meeting head on: KEEP RIGHTPassing: Give right of way toother boat and KEEP CLEAR.Crossing: GIVERIGHT OF WAY toboats ahead and

Seite 24 - WARNING

23WATERCRAFT IDENTIFICATION_________________The main components of the water-craft (engine and hull) are identified bydifferent serial numbers. It may

Seite 25 - Hull Identification Number

24Engine Identification NumberAll Engines Except the 787The Engine Identification Number(E.I.N.) is located on the upper side ofthe magneto housing.1.

Seite 26 - Engine Identification

25COMPONENT FUNCTIONS ______________________NOTE: Some components do not apply or are optional on some models.SP SeriesTYPICAL'RESWARNINGREMEMBER

Seite 27 - SP Series

26TYPICAL21F01L7QM311528272312143229smo9701a.bk : smo9701b.fm5 Page 26 Monday, November 3, 1997 9:54 AMwww.SeaDooManuals.net

Seite 28

27HX ModelMeeting head on: KEEP RIGHTPassing: Give right of way toother boat and KEEP CLEAR.Crossing: GIVERIGHT OF WAY toboats ahead and toyour right

Seite 29 - HX Model

1Doin'it on your new Sea-Doo WatercraftCongratulations, you are now the proud owner of a Sea-Doo personal watercraft.Whether you are an experienc

Seite 30

28F05L11M24454340274917171515121447smo9701a.bk : smo9701b.fm5 Page 28 Monday, November 3, 1997 9:54 AMwww.SeaDooManuals.net

Seite 31 - GTS Model

29GTS ModelTYPICALWARNINGREVERSE12WARNINGREMEMBER THESE RULES OF THE ROADRES®F02L23M12811141241331517924310133125194563426smo9701a.bk : smo9701b.fm5

Seite 32 - GS Series and GTI/GTX Models

30GS Series and GTI/GTX ModelsTYPICAL — GS SERIESNF06A0AM19-21 20 24 9151331152013013149728350 532456521614smo9701a.bk : smo9701b.fm5 Page 30 Monday

Seite 33 - TYPICAL — GTI/GTX

31TYPICAL — GTI/GTXF07A07M359158381201915 31 13 1421282436113914 135425251535037637smo9701a.bk : smo9701b.fm5 Page 31 Monday, November 3, 1997 9:54

Seite 34 - XP Model

32XP ModelXPF08L07L191346311914520 10 1515318 26 252461648smo9701a.bk : smo9701b.fm5 Page 32 Monday, November 3, 1997 9:54 AMwww.SeaDooManuals.net

Seite 35 - 1. Engine start/stop button

331) HandlebarThe handlebar controls the direction ofthe watercraft. Turning the handlebarto the right steers the watercraft tothe right and inversely

Seite 36 - 6) Safety Lanyard Switch

34RES: Use when the watercraft has runout of fuel in the ON position.6) Safety Lanyard SwitchPulling the safety lanyard from theswitch stops the engin

Seite 37 - 9) Rear Grab Handle

35The watercraft micro-processor canbe programmed to allow the use up to8 safety lanyards. For your conve-nience, we recommend the purchaseof addition

Seite 38 - Outlet(s)

3610) Boarding PadsProvide a cushioned surface for theknees when boarding from rear of wa-tercraft.11) Cooling System Bleed Outlet(s)SP/GTS Models1. B

Seite 39 - 2. Tighten

3712) Jet Pump NozzleIt is turned from side to side via riderinput at the handlebar. This provideswatercraft directional control whenengine is running

Seite 40

2TABLE OF CONTENTS___________________________FOREWORD ... 4◆SAFETY WARNING

Seite 41 - Bombardier

381. VTS button17) FloorboardUser’s feet should rest on the floor-board when riding.18) Variable Trim System GaugeTYPICAL1. Bow up2. Bow downThe VTS g

Seite 42 - HX/XP Models

3922) Boarding PlatformProvides a large surface for easyboarding from rear of watercraft.23) Seat StrapThe seat strap provides a handholdwhen needed f

Seite 43 - 2. Holder

40The dipstick indicates the amount ofoil to be added in the reservoir. Oil lev-el should be maintained betweenFULL and ADD marks. Before check-ing oi

Seite 44

4138) Shift Lever (GTI/GTX)A 3-position lever:– Forward– Neutral– Reverse39) Deflector (GTI/GTX)When selecting the neutral or reverseposition with the

Seite 45 - 2. Reference marks

42To hold hood opened, lift it and at thesame time, push support rod until it isin the detent position of slot.Step : Push support rodStep : Position

Seite 46 - GSI/GSX/GTX Models

431. Trim knob2. Reference marks48) Rear Access Cover(HX/XP Models)It gives access to the drive system,suspension, exhaust system and bail-er pick-ups

Seite 47

44– Hi temp– Maintenance information– Trip meter– Average speed– Current speed– Peak speedGTX Model– Engine hourmeter– Clock/compass– Fuel level– Chro

Seite 48 - Recommended Oil

45ENGLISH/METRIC OPTIONPress and hold both MODE and SETbuttons for at least 2 seconds. Thesystem will be automatically changed.CHRONOMETERWhile in the

Seite 49 - Oil Injection System

46FUEL AND LUBRICATION _______________________Fueling ProcedureDo not allow anyone to remain on thewatercraft.Do not smoke or allow open flames inthe

Seite 50 - 10-Hour Inspection

47SPX/GSX/GTX/XP Models OnlyUse only BOMBARDIER ROTAX FOR-MULA XP-S synthetic injection oil (orthe equivalent synthetic oil).This fully synthetic oil

Seite 51

3Stopping/Docking ... 60Beaching...

Seite 52 - Jet Pump Water Intake

48BREAK-IN PERIOD_______________________________EngineWith Bombardier-Rotax® watercraftengines, a break-in period is requiredbefore operating the engi

Seite 53

49We recommend that this inspection chart be signed by an authorized dealer.10-HOUR INSPECTION CHECK LIST✓Engine ignition timing if requiredSpark plug

Seite 54 - Clothing

50PRE-OPERATION CHECKS ______________________Some of the following items may not have been previously covered in this guide,however they will be descr

Seite 55 - Principle of Operation

51Inspect leading edges of the impeller,if they have nicks or bends perfor-mance will be greatly reduced.BilgeShould water be present in the bilge,til

Seite 56

52Clothing◆WARNINGIf engine does not shut-off whenpushing engine start/stop buttonor by disconnecting the safetylanyard, stop the engine by ap-plying

Seite 57

53OPERATING INSTRUCTIONS ____________________Principle of OperationPropulsionThe engine is directly coupled to adrive shaft which, in turn, rotates an

Seite 58 - Boarding from a Dock or

54When the nozzle is positioned in anupward angle, the water thrust directsthe bow of the watercraft upward.This position is used to optimize highspee

Seite 59 - Starting the Engine

55SPX Model1. Push on arrow pointing downward on VTSbutton2. Bow down3. Nozzle downGSI/GSX/XP ModelsSame principle as SPX model.HX Model1. Bow down2.

Seite 60 - Boarding in Deep Water

56The more the throttle is applied whileturning the handlebar, the sharper theturn will be.The watercraft behaves differentlywith a passenger and requ

Seite 61

57Starting the EngineBefore unloading the watercraft fromthe trailer, it can be started for about10 seconds to verify proper operation.Attach the safe

Seite 62

4FOREWORD _____________________________________The Operator’s Guide and SafetyHandbook have been prepared to ac-quaint the owner/operator or passen-ge

Seite 63 - Shutting Off the Engine

58Warm EngineThe same procedure as a cold engineapplies, except the choke does notneed to be applied and throttle leverhas to be slightly depressed.Ob

Seite 64 - SP/SPX/GTS Models

59Bring your feet on the floorboard whilemaintaining balance using the handle-bar.Sit astride the seat.Attach the safety lanyard to the opera-tor’s PF

Seite 65 - GS/GSI/GSX/GTI/GTX/XP Models

60Rough/Choppy Water OperationAvoid operation in these conditions. Ifyou must do so, proceed with cautionusing minimum speed.Crossing WavesReduce spee

Seite 66 - SP/SPX/GTS

61Get off watercraft and pull it to thebeach.Shutting Off the EngineTo keep watercraft directional control,the engine should be running until thewater

Seite 67 - SPX/GSX/GTX/XP Models Only

62POST-OPERATION CARE ________________________General CareShould any water be present in thehull, unscrew the drain plug and tilt thewatercraft to the

Seite 68 - Engine Overheating

63SP/GTS1. Fitting spigot2. Coupler hose3. Hose pincherSPX1. Coupler hose2. Fitting spigot3. Install a hose pincher hereAttach other end of coupler ho

Seite 69 - Submerged Watercraft

64All ModelsStart the engine then immediatelyopen the water tap.Run the engine about 3 minutes at afast idle around 3500 RPM.Pull plug from air intake

Seite 70 - Condition

65All Models Except SPX/GSX/GTX/XP1. Magneto housing cover2. Grounding device3. Spark plug cablesSPX/GSX/GTX/XP Models OnlyTYPICAL1. Grounding deviceA

Seite 71 - Lubrication

66SPECIAL PROCEDURES _________________________Engine OverheatingIf the monitoring beeper sounds con-tinuously, stop engine immediately.Perform Jet Pum

Seite 72

67Capsized WatercraftSP SeriesThe watercraft is designed so that if itis turned over, it should not remaincapsized due to its self-righting capa-bilit

Seite 73 - Periodic Inspection

5◆SAFETY WARNING ____________________________◆ To fully appreciate the pleasures,enjoyment and excitement of boat-ing there are some basic rules thatM

Seite 74 - Periodic Inspection Chart

68Towing the Watercraft in WaterSpecial precautions should be takenwhen towing a Sea-Doo watercraft inwater.Maximum recommended towingspeed is 24 km/h

Seite 75 - 1. Must move freely

69MAINTENANCE__________________________________LubricationUse SEA-DOO synthetic grease andlubricate every 10 hours. Proceed asfollows:Remove seat to e

Seite 76 - Vacuum Bailer Pick-Ups

70All ModelsUsing a grease gun, carefully lubricatePTO flywheel at grease fitting untilboot is just beginning to expand.1. Grease PTO flywheelSecure P

Seite 77 - (GTS Model)

71Carburetor and Oil Injection PumpLubricate springs, shafts and exposedportion of cables.NOTE: Grease carburetor linkagewith synthetic grease (twinca

Seite 78

72Periodic Inspection ChartNOTE: Some items are includedin the PRE-OPERATION CHECKSand not necessarily repeated in thischart.➀ Every 10 hours in salt

Seite 79 - General Inspection and

73Throttle and Choke Cable InspectionThrottle CableDepress and release the throttle leverseveral times. It must operate smoothlyand return to its init

Seite 80 - TRANSPORTATION, STORAGE

74TYPICAL1. Push on arrow pointing upward on VTS button2. No interference3. Nozzle upPush on arrow pointing downward onVTS button until VTS stops. The

Seite 81

751. Vacuum bailer pick-ups locationWater Tank Trap Drains(GTS Model)Open storage cover and check forpossible obstructions at drain outlets.1. Outlets

Seite 82 - HX/XP Models Only

76SPX/GSX/GTX/XP Models OnlyThe electrical system is protectedwith 5 fuses.Two 15 A fuses protect the chargingsystem. One fuse is located in thefront

Seite 83 - Pre-Season Preparation

77If defective, replace the fuse by one ofthe same rating.Properly close cover of each electricalbox, making sure each seal is well po-sitioned.Genera

Seite 84

6◆ Ensure that all passengers knowhow to reboard the craft from thewater.◆ Always have an observer whiletowing a skier.◆ Know the waters in which the

Seite 85

78TRANSPORTATION, STORAGEAND PRE-SEASON PREPARATION______________TransportationTie the watercraft to both bow andstern (front/rear) eyelets so that it

Seite 86

79HX Model1. Engine drain hoseWatercraft RinsingThoroughly rinse the watercraft hull,bilge, engine compartment, withfresh water.Propulsion SystemLubri

Seite 87

80Anticorrosion TreatmentWipe off any residual water in the en-gine compartment.Spray BOMBARDIER LUBE lubricantover metallic components in enginecompa

Seite 88 - N.A.: Not Applicable

81Remove temporary hose and recon-nect engine water supply hose andengine water return hose.Remove hose pincher.All ModelsThe following steps should b

Seite 89

82Pre-Season Preparation ChartNOTE: It is highly recommended that the dealer perform the annual safetyinspection and factory campaigns in addition to

Seite 90

83TROUBLESHOOTING ____________________________The following chart is provided to help in diagnosing the probable source of sim-ple troubles. You may b

Seite 91

84Engine Misfires, Runs IrregularlyEngine OverheatsEngine Continually BackfiresEngine Pinging or KnockingEngine Lacks Acceleration or PowerOTHER OBSER

Seite 92

85Watercraft Can Not Reach Top SpeedAbnormal Noise from Propulsion SystemOTHER OBSERVATION POSSIBLE CAUSE REMEDYCavitation.• Jet pump water intake clo

Seite 93

86SPECIFICATIONS________________________________N.A.: Not Applicable.ENGINE SP (5879) SPX (5661)Engine type Rotax 717, 2-stroke Rotax 787, 2-strokeInd

Seite 94

87➀ Refer to load limit.N.A.: Not Applicable.BOMBARDIER INC. reserves the right to make changes in design and specifica-tions and/or to make additions

Seite 95

7◆ Lifting the craft requires specialequipment and experience. Do notattempt to lift the craft withoutsuch experience or equipment.◆ Respect the safet

Seite 96

88N.A.: Not Applicable.ENGINE HX (5882)Engine type Rotax 717, 2-strokeInduction type Rotary valveExhaust system Water cooled/water injectedLubrication

Seite 97

89N.A.: Not Applicable.BOMBARDIER INC. reserves the right to make changes in design and specifica-tions and/or to make additions to, or improvements i

Seite 98

90ENGINE GTS (5818)Engine type Rotax 717, 2-strokeInduction type Rotary valveExhaust system Water cooled/water injectedLubrication Type Oil injectionO

Seite 99

91➀ Refer to load limit.N.A.: Not Applicable.BOMBARDIER INC. reserves the right to make changes in design and specifica-tions and/or to make additions

Seite 100

92N.A.: Not Applicable.ENGINE GS (5621) GSI (5622)Engine type Rotax 717, 2-stroke Rotax 717, 2-strokeInduction type Rotary valve Rotary valveExhaust s

Seite 101 - OTHER PUBLICATIONS

93BOMBARDIER INC. reserves the right to make changes in design and specifica-tions and/or to make additions to, or improvements in its products withou

Seite 102 - DEALER IMPRINT AREA

94N.A.: Not Applicable.ENGINE GSX (5624) XP (5662)Engine type Rotax 787, 2-stroke Rotax 787, 2-strokeInduction type Rotary valve Rotary valveExhaust s

Seite 103 - VEHICLE IDENTIFICATION NUMBER

95.BOMBARDIER INC. reserves the right to make changes in design and specifica-tions and/or to make additions to, or improvements in its products witho

Seite 104 - CANADA J0E 2L0

96N.A.: Not Applicable.ENGINE GTI (5641) GTX (5642)Engine type Rotax 717, 2-stroke Rotax 787, 2-strokeInduction type Rotary valve Rotary valveExhaust

Seite 105 - LITHO'D IN CANADA

97BOMBARDIER INC. reserves the right to make changes in design and specifica-tions and/or to make additions to, or improvements in its products withou

Kommentare zu diesen Handbüchern

Keine Kommentare